벨룸리조트는 보다 쾌적하고 안전한 시설 운영을 위해 아래 기간 동안 수영장 정기 청소를 진행합니다.
- 청소 기간: 2026년 3월 3일(화) ~ 3월 6일(금)
- 이용 제한: 해당 기간 동안 온수풀 전면 이용 불가
위 내용을 사전에 확인하시어 예약 및 일정에 차질이 없도록 참고 부탁드립니다.
고객 여러분의 너른 양해에 감사드립니다.
To ensure a safe and pleasant environment, Velum Resort will conduct scheduled pool maintenance during the period below.
- Maintenance Period: March 3 – March 6, 2026
- Restriction: The heated pool will be completely unavailable during this time.
Please review this information in advance to avoid any inconvenience when making your reservation.
Thank you for your kind understanding.
ベルムリゾートでは、快適で安全な施設運営のため、下記期間にプールの定期清掃を実施いたします。
- 清掃期間：2026年3月3日（火）～3月6日（金）
- 利用制限：該当期間中、温水プールは全面的にご利用いただけません
ご予約の際は本内容をご確認のうえ、日程に支障がないようご注意ください。
何卒ご理解とご協力をお願い申し上げます。
为确保设施的安全与舒适，VELUM 度假村将于以下期间进行泳池定期清洁维护。
- 维护期间：2026年3月3日 – 3月6日
- 使用限制：维护期间 恒温泳池将全面暂停使用
请您在预订前务必确认以上信息，以免影响您的行程安排。
感谢您的理解与配合。
인스타그램
네이버 에약
벨룸리조트는 보다 쾌적하고 안전한 시설 운영을 위해 아래 기간 동안 수영장 정기 청소를 진행합니다.
위 내용을 사전에 확인하시어 예약 및 일정에 차질이 없도록 참고 부탁드립니다.
고객 여러분의 너른 양해에 감사드립니다.
To ensure a safe and pleasant environment, Velum Resort will conduct scheduled pool maintenance during the period below.
Please review this information in advance to avoid any inconvenience when making your reservation.
Thank you for your kind understanding.
ベルムリゾートでは、快適で安全な施設運営のため、下記期間にプールの定期清掃を実施いたします。
ご予約の際は本内容をご確認のうえ、日程に支障がないようご注意ください。
何卒ご理解とご協力をお願い申し上げます。
为确保设施的安全与舒适，VELUM 度假村将于以下期间进行泳池定期清洁维护。
请您在预订前务必确认以上信息，以免影响您的行程安排。
感谢您的理解与配合。